Je suis né en 1931 en Hongrie que je quittais à 25 ans. Arrivé à Nancy pour apprendre le français, j’ai fait des études d’architecte à l’Ecole Nationale d’Ingénieurs de Strasbourg.

A Grenoble : 8 ans d’exercice professionnel en cabinet d’architecture.  Reprise des études : Doctorat en Etudes Urbaines  et Maîtrise de Sciences de l’Education à la faculté de psychologie.

Je suis devenu enseignant à l’Ecole d’Architecture de Grenoble en 1972 où j’ai commencé à noter mes idées sur l’enseignement de la pédagogie de l’architecture, sur nos « comportements et la conscience ». Depuis ma retraite, j’ai réuni mes reflexions « spéculatives » dans 4 volumes présentés ici.

Nos idées naissent de nos apprentissages successifs dans la langue. Elles expriment nos personnalités en fonction de l’ensemble de nos croyances lors de notre « auto programmation ».

Dans l'existence des individus, l'acquisition de nos caractères psychologiques gèrent nos comportements, nos adaptations à l'environnement, pour assurer la vie et survie de l'espèce. La structuration de la personnalité se fait à la base des langues que nous pratiquons dans la vie sociale.

Je me suis exprimé pendant 50 ans avec mes imperfections et je n’ai jamais pu apprendre le français comme je l’avais désiré. Mes expressions sont devenues « chaires » et je n’aurais plus assez de temps pour pratiquer aussi longtemps la parole écrite. Alors, j’ai continué à noter mes idées, en pensant à la correction, lors de leurs organisations ou ordonnancements. C Verdillon, avec qui nous avons travaillé ensemble dans les mêmes ateliers pendant 24 ans disait avant qu’il soit malade: « Il est très difficile à corriger un texte de cette nature sans déformer tes idées .Essaye de travailler encore dessus ».

Plusieurs de mes amis ont lu quelques pages du Livre 2, sans trop comprendre le contenu. Cette « incompréhension » est assez générale. Je cherche à traduire fidèlement mes pensées dans un langage « mathématique ». Elles serviront au moins à montrer les préoccupations d’un retraité. Le livre de Christof Koch : « A la recherche de la conscience » avec l’avant propos de Francis Crick, m’a enchanté et  m’a encouragé à continuer mes notes de réactions sur la conscience.

"Les corrections de mes propres textes m’ont montré clairement que c’est un étranger qui écrit ainsi. Mes correspondances hongroises disent exactement la même chose. Je me suis décidé tout de même de présenter les sommaires et un résumé des trois petits volumes, pour ceux qui ont des préoccupations semblables aux miennes."

 

Gabriel Bardos

2009.12.16

 

Pour utilisations scientifiques ou autres des textes réunis, ou des questions les concernantes, vous pouver me contacter à l'email: bardos.gabriel@neuf.fr